Vilkas, bokštas ir bažnyčia. Vilniaus suvenyrai

2023 01 27–2023 07 02

Souvenir – prancūzų kalbos žodis, reiškiantis prisiminimą. Suvenyrais vadiname ir kelionėse nusipirktus niekučius, ir prie Baltijos jūros rastą akmenėlį, ir Venecijoje įsigytą vazelę, ir bilietą į kadaise klausytos, bet jau pamirštos grupės koncertą.

Suvenyro esmę atskleidžia žinoma legenda apie imperatoriaus Napoleono Bonaparte’o svajonę iš Vilniaus į Paryžių ant delno nusinešti Šv. Onos bažnyčią. Suvenyras turi būti smulkus, į saują (ar bent rankinį bagažą) telpantis daiktelis, kurį patogu ir lengva iš kelionės parsigabenti namo. Jis primena įvykius ir aplankytas vietas, dažnu atveju – įspūdingiausius tų vietų architektūros paminklus.
Parodoje pristatome suvenyrus, kurie draugams, kolegoms, kviestiems ir nekviestiems miesto svečiams primena ar turėjo priminti Vilnių. Rengdami parodą ieškojome atsakymų į klausimus: koks miestas ir kokie jo ženklai vaizduojami suvenyruose? Nuo ko tai priklauso? Kaip Vilnius pristatomas svetimšaliams ir kokį jie nori miestą prisiminti? Kaip keičiasi suvenyrų formos ir siužetai? Galiausiai iš kur atsiranda suvenyrai ir kas juos kuria?
Paroda apima ilgą laikotarpį – nuo XVIII amžiaus vidurio iki šių dienų. Joje rimti, kurioziški, dailūs ir bjaurūs daiktai pasakoja įdomias istorijas ne tik apie Vilnių, bet ir apie mus. Miesto vardo paminėjimo 700-ojo jubiliejaus proga kviečiame pasiklysti tarp vilkų, bokštų ir bažnyčių.

Kuratoriai / Curators: Rūta Miškinytė, Rasa Dargužaitė, Julijus Balčikonis
Architektas / Architect: Vytautas Gečas
Grafinis dizainas / Graphic design: Jonė Miškinytė
Vaikų dalykai / Children’s things: Živilė Miežytė (koncepcija ir tekstai/concept
and texts), Kornelija Žalpytė (iliustracijos/illustrations)
Pilis / The castle: Antanas Dubra (dizainas/design), Lukas Pelegrimas (gamyba/production)
Napoleono ranka / Napoleon’s Hand: Julijus Balčikonis (idėja/idea), Mantas Talmantas (modeliavimas/modeling)
Vertėjai / Translators: E-vertimai
Redaktoriai / Editors: Dangė Vitkienė (LT), Joseph Everatt (EN)
Technikai / Technicians: Gediminas Akstinas, Stanislovas Lučunas, Vadim Šamkov
Partneriai / Partners: Lietuvos nacionalinis dailės muziejus, Lietuvos nacionalinis muziejus
Rėmėjai / Sponsors: Lietuvos kultūros taryba, Vilnius 700, Vilniaus miesto savivaldybė, Lietuvos kino centras, Lenkijos institutas Vilniuje, Baltisches Haus

Eksponatus parodai skolino / Items were lent for the exhibition by:

Julijus Balčikonis, Evaldas Blaževičius, Bronius Bružas, Vygintas Bubnys, Salvijus Dautaras, Vanda Dudienė, Aušra Filipavičiūtė-Navikauskė, Antanas Gudynas, Karolina Jakaitė, Emilijus Kanapienis, Irena Kleinauskienė, Gediminas Lašas, Laima Laučkaitė, Vita Lemežienė, Aurimo Lukmino šeima, Živilė Miežytė, Vita Naumavičienė, Vytautas Navaitis, Ligita Pabijūnienė, Saulius Petrulis, Svetlana Polijančuk, Vytautas Poška, Birutė ir Mykolas Purliai, Monika Ramonaitė, Nina Ronlev, Birutė Vaitkevičienė, Žemaičių šeima

„Ars Via“ aukcionas, Biblioteka Narodowa, Kauno miesto muziejus, Kauno IX forto muziejus, Kelmės krašto muziejus, Lietuvos centrinis valstybės archyvas, Lietuvos kino centras, Lietuvos literatūros ir meno archyvas, Lietuvos meno pažinimo centras „Tartle“, Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka, Lietuvos nacionalinis dailės muziejus, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Lietuvos nacionalinis muziejus, Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija, Lietuvos valstybės istorijos archyvas, Marijos ir Jurgio Šlapelių namas-muziejus, The Metropolitan Museum of Art, Nacionalinis Mikalojaus Konstantino Čiurlionio dailės muziejus, Narodowe Archiwum Cyfrowe, Okupacijos ir laisvės kovų muziejus, Rokiškio krašto muziejus, Sedula, Städtisches Museum Aschersleben, Šiaulių „Aušros“ muziejus, Šilutės Hugo Šojaus muziejus, Tauragės krašto muziejus „Santaka“, Trakų Istorijos muziejus, „Vilniaus meduoliai“, Valstybinio Kernavės kultūrinio rezervato direkcija / Kernavės archeologinis vietovės muziejus, „Vilniaus Dailė“ archyvas, Vilniaus dailės akademija, Vilniaus universiteto biblioteka, Vilniaus universiteto muziejus, Žemaičių muziejus „Alka“

Dėkojame / Special thanks to:
Anna Abdrashitova, Regina Ablėnienė, Felix Ackermann, Barbora Adamonytė-Keidūnė, Jurgita Adomaitienė, Laimutė Alper, Margarita Alper, Aelita Ambrulevičiūtė, Rasa Antanavičiūtė, Natalija Arlauskaitė, Agnė Ašmontaitė, Jurgis Atroškevičius, Sigita Bagužaitė-Talačkienė, Maryia Barayeva, Juozas Brazauskas, Rita Bartkevičienė, Kęstutis Bartkevičius, Tadas Blaževičius, Juozapas Blažiūnas, Zenona Bogdanova, Kristina Brazytė, Žygintas Bučys, Raigardas Budvytis, Viltė Butkauskaitė, Fausta Čečkauskaitė, Rima Čelnaitė, Nijolė Čekavičiūtė, Audrius Dambrauskas, Jurga Dovydėnaitė, Marija Drėmaitė, Karolis Eidikis, Evelina Galiauskaitė, Vaiva Gedaminskaitė, Laurynas Giedrimas, Ieva Gimževskytė, Emilija Grudzinska, Gražina Gurnevičiūtė, Eglė Jankauskaitė, Giedrė Jankevičiūtė, Dominyka Jankovska, Augustė Jasaitė, Eglė Jasevičiūtė, Julija Jasinskaja, Liudvikas Juodsnukis, Laura Kerušauskaitė, Dalia Keršytė, Darius Kiniulis, Bożena Kisiel, Dalia Kiukienė, Nijolė Klingaitė, Miglė Kolinytė, Arijana Kotova, Airinga Kneitaitė, Vaiva Kubeckienė, Natalija Kučinskaja, Erika Kuliešienė, Rūta Kuodienė, Rūta Kuodytė, Raimonda Kvietkutė, Aurimas Lukminas, Antanas Matas Lupeikis, Jolanta Maksimovič, Matas Maldutis, Regina Makauskienė, Miglė Maleckaitė, Margarita Malkevičiūtė, Enzo Mari „Autoprogettazione?“, Ieva Markevičiūtė, Greta Mauricaitė, Jūratė Meilūnienė, Irena Mikuličienė, Tomas Namirskas, Sigitas Narbutas, Daiva Narbutienė, Antanas Palaitis, Jolanta Paškevičienė, Marius Pečiulis, Algirdas Petraitis, Augustas Petrošius, Monika Pietaraitytė, Povilas Poderskis, Jelena Polijančuk, Elena Purlytė, Jadvyga Purvaneckienė, Birutė Radavičienė, Vytis Ramanauskas, Erika Sabakonytė, Laima Sazonova, Šarūnė Sederavičiūtė, Dominykas Sėdaitis, Laura Simutytė, Danutė Skromanienė, Valerija Smetanina, Greta Spulginaitė, Povilas Andrius Stepavičius, Daiva Steponavičienė, Odeta Stripinienė, Kasparas Svitojus, Oleg Ševeliov, Indrė Šimėnaitė, Rūta Šimulė, Rapolas Šlevas, Gerda Šližytė, Eglė Tarvainytė, Luisa Töpel, Rūta Udraitė-Mikalauskienė, Karolina Vabuolytė, Lina Vadoklienė, Tomas Vaitelė, Augustas Vaitkevičius, Evita Valiaugaitė, Dominykas Vaščila, Greta Vengalytė, Dovydas Vižinis, Ignas Žakas, Gintautė Žemaitytė, Ričardas Žičkus, Nijolė Žilinskienė

Apyrankė iš monetų ir medaliuko su užrašu „Wilna Schlosberg 1917“, Vilniaus muziejaus nuotr.